Brání Abych - Prevod Na Srpski

Prevod od "brání abych" do Srpski

Prevodi:

sprečava da

V této chvíli mì city brání abych na nìj vzpomenul vhodnými slovy.

U ovom trenutku emocije nas... spreèavaju da naðemo prave reèi kojima bi opisali svog prijatelja.

Co mi brání, abych vás zabil?

Šta me spreèava da te ubijem?

Zaznamenání týhle zprávy je jedinou věcí, co mi brání, abych mohl jít domů.

Samo me unos ovog izveštaja deli od odlaska kuæi.

Co mi brání, abych vás oddělal rovnou na fleku oba dva?

Daj mi jedan dobar razlog da vas obojicu ne ubijem odmah sada.

Tedy, je to něco, co mi brání, abych se nechoval špatně.

U stvari, to je nešto što me spreèava da uèinim nešto loše.

něco ve mně... co mi brání, abych se nedopustil něčeho špatného.

u meni... što me spreèava da uradim nešto loše.

Svědomí je něco ve mně, co mi brání, abych se nedopustil něčeho špatného... čeho bych později litoval.

Savest je nešto u meni što me spreèava da uradim nešto loše, zbog èega æu se kasnije kajati.

Avšak mé povinnosti, coby Zpovědnice, a moje schopnosti, mi brání, abych se stala Richardovou ženou.

Ali moje obaveze Ispovedaèa,...moje moæi,...onemoguæavaju mi da budem Rièardova žena.

Co mi brání, abych tady Carla zastřelil?

Što bi me spreèilo da sad ubijem Carla?

Jeho výraz, vzezření... brání, abych dokázal uvěřit na lásku mezi Elsou a Lohengrinem.

Postojanje ljubavi izmeðu Elze i Loengrina nije ubedljivo.

Ano, která mi, jak je chápu, brání, abych mluvil o

Ne smem da govorim o novoj strategiji.

Co mi brání, abych si teď dal do nosu?

Šta me spreèava da te "popijem" ovog momenta?

Když jsem byl schopen na tebe vypálit 10 střel na místě plném lidí co mi brání, abych na tebe vypálil jednu, tam kde nikdo nebude.

Ako mogu da ispalim 10 mestka na tebe na otvorenom prostoru... Lako mogu da ispalim jedan u u zatvorenom prostoru.

Je tu jen jedna věc, která mi brání, abych se stala první dámou šukoměsta.

Постоји само једна ствар која ме од тога да буде прва дама од грба града.

Jsou jen dvě věci, které mi brání, abych hned teď neukončil váš život.

Tu su dve stvari koje me spreèavaju da vam oduzmem život upravo sad.

Co brání, abych byl pokřtěn a přinesl slova Pána Ježíše do všech koutů světa?

Sada se mogu zaustaviti da bih se krstio i onda širio reè Isusovu po svim stranama sveta?

Jsem závislá a to mi brání, abych ti byla matkou, jakou si zasloužíš.

Imala sam zavisnost, koja me je spreèavala da budem majka kakva sam trebala da budem.

0.27972912788391s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?